top of page

文法重生營#6|明明都是現在!簡單式和進行式有什麼不同?!

  • 作家相片: ANGEL
    ANGEL
  • 4月6日
  • 讀畢需時 3 分鐘

動詞除了會受到主詞影響而產生變化,時態也是改變動詞樣態的一大因素喔!明明都是發生在現在,但簡單式和進行式的用法哪裡不同呢?讓我們一起比較看看吧!

這次你知道現在簡單式和現在進行式的差別嗎?一起來看看吧!

先來翻譯這幾句話:

  1. 我在上班。

  2. 我週一到週五都要上班。

  3. 他沒有在喝咖啡。

  4. 他不喝咖啡,因為會頭痛。

  5. 現在外面在下雨。

  6. 夏天很常下雨。

想一想,想想看這些句子要怎麼用英文表達呢?這些句子的動詞時態是什麼呢?


大家應該都知道,英文的時態可以分成過去、現在、未來三大區間。但是在英文中,除了這三個時間區間,還有簡單式、進行式、完成式這三種類型。

🌱先來搞懂現在簡單式和現在進行式的區別!

現在簡單式通常用來描述重複發生的事情、習慣、普遍的事實或真理。現在進行式則用來強調說話當下某個正在發生的行為

讓我們來比較一下,雖然這幾個句子都發生在「現在」,但是動詞的時態都是一樣的嗎?

  1. 我在上班。👉強調此刻正在發生

    → I am working.

  2. 我週一到週五都要上班。👉並非強調當下正在進行,而是描述生活作息 → I work from Monday to Friday.

  3. 他沒有在喝咖啡。👉強調說話時並沒有同時進行的動作

    → He is not drinking coffee.

  4. 他不喝咖啡,因為會頭痛。👉並非強調當下正在進行,而是描述生活習慣 → He doesn’t drink coffee because it gives him a headache.

  5. 現在外面在下雨。👉強調說話時當下的天氣 → It is raining outside now.

  6. 夏天很常下雨。👉並非強調當下的天氣,而是描述普遍的氣候現象 → It often rains in summer.


🌱🌱哪些動詞不會用現在進行式?

在英文中有一些動詞很特別,這些動詞描述的不是動作,而是一個狀態,像是心理、認知、情感、擁有權,或是五官接收到的感覺。因為描述的不是動作,這類動詞不會用現在進行式,而是直接用現在簡單式。

舉例來說:

  1. I believe that he is honest.(我相信他是誠實的。)👉心理

  2. He knows the answer.(他知道答案。) 👉認知

  3. They love spending time together.(他們喜歡一起度過時光。)👉 情感

  4. She owns a small bookstore.(她擁有一家小書店。)👉 擁有權

  5. This soup tastes delicious.(這碗湯嚐起來很好喝。)👉五官接收到的感覺

🌱🌱🌱現在進行式可以表示未來?

現在進行式另外一個常見的用法就是描述近期即將發生的行為,通常是一個計劃或是目標。當然,如果是這個情境,就不能用現在簡單式來取代

看看這些例句:

  1. I am meeting my friend tomorrow.(我明天要去見我的朋友。)

  2. She is leaving for Japan next week.(她下週要去日本。)

  3. We are having a party this Saturday.(我們這個星期六要舉辦派對。)

  4. He is starting a new job next month.(他下個月要開始一份新工作。)

🥋一起練功夫🥋

以下三個例句,用現在簡單式和現在進行式完成


  1. She _______ every morning. (她每天早上都會去健身房。)

  2. She _______ right now. (她現在正走去健身房。)

  3. They _______ next Monday.(他們下週一要開會。)


  1. She goes to the gym every morning. (她每天早上都會去健身房。) 👉這句描述的是習慣、生活作息,所以用現在簡單式

  2. She is walking to the gym right now. (她現在正走去健身房。) 👉 這句強調的是當下的動作,所以用現在進行式

  3. They are having a meeting next Monday.(他們下週一要開會。) 👉 這句描述的下週的計畫,可以用現在進行式表達未來

-

Hey

時態還有好多種,每次都分不清楚嗎?動詞變化到底用哪個?

文法概念跟碎掉的玻璃一樣總是拼湊不起來,

單字永遠都只能使用國中小背過的,

英文學了好多年,卻老!是!在原地打轉?


想改善現狀就來找我們聊聊吧👉 填表與Anne一對一諮詢

 
 
 

Comments


bottom of page